D.M.S.R. TRADUZIONE LYRICS - PRINCE

Testo originale

Everybody, get on the floor
What the hell'd you come here for?
Girl, it ain't no use
You might as well get loose
Work your body like a whore

Everybody, get on the floor
What the hell'd you come here for?
Girl, it ain't no use
You might as well get loose
Work your body like a whore

Say everybody, get on the beat
We're gonna show you muthas how to scream
People everywhere
Loosen up your hair
Take a deeper breath and sing along with me, yes
Are you ready?

Say everybody, get on the beat
We're gonna show you muthas how to scream
People everywhere
Loosen up your hair
Take a deeper breath and sing along with me, yes
Are you ready?

Everybody, everybody
Ooh
(Ooh)
Alright
(Alright)
Dance, music, sex, romance
Oh, everybody say
Ooh
(Ooh)
Alright
(Alright)
Dance, music, sex, romance

Everybody, everybody
Ooh
(Ooh)
Alright
(Alright)
Dance, music, sex, romance
Oh, everybody say
Ooh
(Ooh)
Alright
(Alright)
Dance, music, sex, romance

Everybody, loosen up
(Everybody)
Shake it like you just don't care
(Shake it like you just don't care)
Never mind your friends
Girl, it ain't no sin
To strip right down to your underwear

Everybody, loosen up
(Everybody)
Shake it like you just don't care
(Shake it like you just don't care)
Never mind your friends
Girl, it ain't no sin
To strip right down to your underwear

I say everybody, mm, screw the masses
(Everybody)
We only want to have some fun
(I only wanna have some fun)
I say do whatever we want
Wear lingerie to a restaurant
Policeman got no gun, you don't have to run

I say everybody, mm, screw the masses
(Everybody)
We only want to have some fun
(I only wanna have some fun)
I say do whatever we want
Wear lingerie to a restaurant
Policeman got no gun, you don't have to run

Everybody
Ooh
(Ooh)
Alright
(Alright)
Dance, music, sex, romance
Everybody say
Ooh
(Ooh)
Alright
(Alright)
Dance, music, sex, romance
(Oh)

Everybody
Ooh
(Ooh)
Alright
(Alright)
Dance, music, sex, romance
Everybody say
Ooh
(Ooh)
Alright
(Alright)
Dance, music, sex, romance
(Oh)

Everybody clap your hands now

Everybody clap your hands now

All the white people clap your hands on the for now
1 2 3, 1 2 3, 1 2 3, 1 2 3, listen to me

All the white people clap your hands on the for now
1 2 3, 1 2 3, 1 2 3, 1 2 3, listen to me

I don't wanna be a poet
'Cuz I don't wanna blow it
I don't care to win awards
All I wanna do is dance
(Yeah)
Play music, sex, romance
And try my best to never get bored
(Oh)
If you feel alright, let me hear you scream
Yeah

I don't wanna be a poet
'Cuz I don't wanna blow it
I don't care to win awards
All I wanna do is dance
(Yeah)
Play music, sex, romance
And try my best to never get bored
(Oh)
If you feel alright, let me hear you scream
Yeah

Somebody say
Dance
(Dance)
Music
(Music)
Sex
(Sex)
Romance
(Romance)

Somebody say
Dance
(Dance)
Music
(Music)
Sex
(Sex)
Romance
(Romance)

Somebody say
Dance
(Dance)
Music
(Music)
Sex
(Sex)
Romance
(Romance)

Somebody say
Dance
(Dance)
Music
(Music)
Sex
(Sex)
Romance
(Romance)

Everybody say
Dance, oh
(Dance)
Music
(Music)
Sex
(Sex)
Romance
(Romance)

Everybody say
Dance, oh
(Dance)
Music
(Music)
Sex
(Sex)
Romance
(Romance)

Everybody say
Dance
(Dance)
Music
(Music)
Oh sex
(Sex)
Romance
(Romance)

Everybody say
Dance
(Dance)
Music
(Music)
Oh sex
(Sex)
Romance
(Romance)

Everybody
Dance
(Dance)
Music
(Music)
Everybody say sex
(Sex)
Romance
(Romance)

Everybody
Dance
(Dance)
Music
(Music)
Everybody say sex
(Sex)
Romance
(Romance)

Everybody
(D.M.S.R.)
Dance
(Dance)
Music
(Music)
Sex
(Sex)
Romance
(Romance)
(D.M.S.R.)
Alright

Everybody
(D.M.S.R.)
Dance
(Dance)
Music
(Music)
Sex
(Sex)
Romance
(Romance)
(D.M.S.R.)
Alright

Jamie Starr's a thief
It's time to fix your clock
Vanity 6 is so sweet
Now you can all take a bite of my purple rock
Can we stop?
Are you ready?
(Hey)

Jamie Starr's a thief
It's time to fix your clock
Vanity 6 is so sweet
Now you can all take a bite of my purple rock
Can we stop?
Are you ready?
(Hey)

Everybody sing this song now
Ooh
(Ooh)
Alright
(Alright)
Dance, music, sex, romance
Everybody say
Ooh
(Ooh)
Alright
(Alright)
Dance, music, sex, romance

Everybody sing this song now
Ooh
(Ooh)
Alright
(Alright)
Dance, music, sex, romance
Everybody say
Ooh
(Ooh)
Alright
(Alright)
Dance, music, sex, romance

Negroes say
Ooh
(Ooh)
Alright
(Alright)
Dance, music, sex, romance
Puerto Ricans sing it
Ooh
(Ooh)
Alright
(Alright)
Dance, music, sex, romance

Negroes say
Ooh
(Ooh)
Alright
(Alright)
Dance, music, sex, romance
Puerto Ricans sing it
Ooh
(Ooh)
Alright
(Alright)
Dance, music, sex, romance

Everybody sing this song
Ooh
(Ooh)
Alright
(Alright)
Dance, music, sex, romance
All the white people in the house say
Ooh
(Ooh)
Alright
(Alright)
Dance, music, sex, romance

Everybody sing this song
Ooh
(Ooh)
Alright
(Alright)
Dance, music, sex, romance
All the white people in the house say
Ooh
(Ooh)
Alright
(Alright)
Dance, music, sex, romance

Japanese say it one time
Ooh
(Ooh)
Alright
(Alright)
Dance, music, sex, romance
Everybody sing together, say
Ooh
(Ooh)
Alright
(Alright)
Hey
Dance, music, sex, romance

Japanese say it one time
Ooh
(Ooh)
Alright
(Alright)
Dance, music, sex, romance
Everybody sing together, say
Ooh
(Ooh)
Alright
(Alright)
Hey
Dance, music, sex, romance

Somebody call the police
(Somebody call the police)
Say ooh, yeah, yeah
(Help me)
(Someone please help me! Somebody help me!)

Somebody call the police
(Somebody call the police)
Say ooh, yeah, yeah
(Help me)
(Someone please help me! Somebody help me!)

Tutti, ottenere sul
piano Quello che il hell'd vieni qui?
Ragazza, non è inutile
Si potrebbe anche ottenere
sciolto Lavoro che il vostro corpo come una puttana Tutti, ottenere sul pavimento
Che hell'd vieni qui?
Ragazza, non è inutile
Si potrebbe anche avere sciolto < br> Lavoro che il vostro corpo come una puttana

Inserisci tutti, arrivare sul beat
Stiamo andando mostreremo Muthas come Scream
La gente in tutto il mondo
Allentare il tuo
capelli Fate un respiro profondo e cantare insieme a me, sì
Sei pronto? Say tutti, arrivare sul beat
Stiamo andando mostrarvi Muthas come urlare
Ovunque le persone
Allentare i capelli
Fate un respiro profondo e cantare insieme con me, sì
Siete pronti?

Tutti, tutti
Ooh
(Ooh)

Bene (Va bene)
Danza, musica, sesso, amore
Oh, tutti dicono
Ooh
(Ooh)

Bene (Va bene)
Danza, musica, sesso, amore Tutti, tutti
Ooh
(Ooh)
Bene
(Va bene)
Danza, musica, sesso, amore
Oh, tutti dire
Ooh
(Ooh)
Bene
(Va bene)
Danza, musica, sesso, amore

tutti, allentare
(Tutti)
Shake it come voi non solo la cura
(Shake it come te proprio non mi interessa)
Non importa i tuoi amici
Ragazza, non è peccato
A spogliarsi fino alla biancheria intima Tutti, allentare
(Tutti)
Shake it come te proprio non importa
(Shake it come te proprio non mi interessa)
Non importa i tuoi amici
ragazza, non è peccato Contact-striscia fino al underwear

dico tutti, mm, avvitare le masse
(Tutti)
Abbiamo solo voglia di divertirsi un po '
(Ho solo voglia di divertirsi un po ')
Io dico di fare tutto quello che vogliamo
Indossare biancheria intima in un ristorante
Il poliziotto non ha ottenuto la pistola, non è necessario eseguire dico tutti, mm, avvitare le masse
(Tutti)
Abbiamo solo voglia di divertirsi un po '
(Voglio solo avere un po' divertimento)
dico di fare quello che vogliamo
indossare lingerie a un ristorante
poliziotto avuto nessuna pistola, non devi correre

Tutti
Ooh
(Ooh)

Bene (Va bene)
Danza, musica,