WHERE DO I HIDE TRADUZIONE LYRICS - NICKELBACK

Testo originale

Got criminal record, I can't cross state lines
First on the bad list and you're last on mine
Lookin' for a scapegoat, long past due
Walking down the aisle, I'm staring straight at you

Got criminal record, I can't cross state lines
First on the bad list and you're last on mine
Lookin' for a scapegoat, long past due
Walking down the aisle, I'm staring straight at you

I still hear him screaming, "Where do I hide?"
And now he asks and I say, "Hurry inside"

I still hear him screaming, "Where do I hide?"
And now he asks and I say, "Hurry inside"

He said, she said and no she don't
Be back before morning, and you know she won't
Well I remember that summer like yesterday
And I remember his mother as he was dragged away

He said, she said and no she don't
Be back before morning, and you know she won't
Well I remember that summer like yesterday
And I remember his mother as he was dragged away

I still hear him screaming, "Where do I hide?"
And now he asks and I say, "Hurry inside"
A whole lot of memories yours and not mine
And now he asks and I say, "Hurry inside"

I still hear him screaming, "Where do I hide?"
And now he asks and I say, "Hurry inside"
A whole lot of memories yours and not mine
And now he asks and I say, "Hurry inside"

Got criminal record, I can't cross state lines
First on the bad list and you're last on mine
Lookin' for a scapegoat, long past due
Walking down the aisle, staring straight at you

Got criminal record, I can't cross state lines
First on the bad list and you're last on mine
Lookin' for a scapegoat, long past due
Walking down the aisle, staring straight at you

I still hear him screaming, "Where do I hide?"
And now he asks and I say, "Hurry inside"
A whole lot of memories yours and not mine
And now he asks and I say, "Hurry inside"
Where do I hide?

I still hear him screaming, "Where do I hide?"
And now he asks and I say, "Hurry inside"
A whole lot of memories yours and not mine
And now he asks and I say, "Hurry inside"
Where do I hide?

Got fedina penale, non posso confini di stato
Il primo della lista dei cattivi e sei ultimo in
miniera Lookin 'un capro espiatorio, lungo scaduti
Camminando lungo la navata, sto fissando dritto negli occhi Got fedina penale, non posso confini di stato
Il primo della lista dei cattivi e sei l'ultima sulla mia
Lookin 'un capro espiatorio , lungo scaduti
Camminando lungo la navata, sto fissando dritto negli occhi

​​sento ancora lui urlando: "Dove posso nascondere?"
E ora lui chiede e dico, "Sbrigati dentro" Sento ancora gli grida: "Dove posso nascondere?"
E adesso lui chiede e io dico: "Sbrigati dentro"

ha detto, disse e non lei non
Essere di ritorno prima mattina, e sai che non sarà
Beh, io ricordo che l'estate come ieri
E mi ricordo di sua madre mentre veniva trascinato via Ha detto, lei ha detto e non lei non
tornare prima mattina, e sai che non sarà
Beh, mi ricordo che l'estate come ieri
e mi ricordo di sua madre mentre veniva trascinato via

sento ancora lui urlando: "Dove posso nascondere?"
E ora lui chiede e dico, "Hurry dentro"
Un sacco di ricordi vostro e non mio
E ora lui chiede e dico, "Sbrigati dentro" Sento ancora gli grida: "Dove posso nascondere?"
E adesso lui chiede e dico, "Hurry dentro"
Un sacco di ricordi i tuoi articoli e non
mio E ora lui chiede e io dico: "Sbrigati dentro"

Got fedina penale, non posso confini di stato
Il primo della lista dei cattivi e sei ultimo in
miniera Lookin 'un capro espiatorio, lungo scaduti
Camminando per la AISLe, guardando dritto verso di voi Got fedina penale, non posso confini di stato
Il primo della lista cattivo e siete l'ultima sulla mia
Lookin 'un capro espiatorio, lungo scaduti
Camminando lungo la navata, guardando dritto verso di voi

​​sento ancora lui urlando: "Dove posso nascondere?"
E ora lui chiede e dico, "Hurry dentro"
Un sacco di ricordi vostro e non mio
E ora lui chiede e dico, "Hurry dentro"
Dove posso nascondere? Sento ancora gli urla: "Dove posso nascondere?"
E adesso lui chiede e io dico: "Sbrigati dentro"
Un sacco di ricordi vostro e non mio < br> E ora lui chiede e io dico: "Sbrigati dentro"
Dove mi nascondo?