PERFECT PAROLES TRADUCTION - JASON DERULO

Paroles originales

oh yeah
(you make me, you make me)
oh yeah
oh yeah
oh yeah
(you make me)
yeah yeah

oh yeah
(you make me, you make me)
oh yeah
oh yeah
oh yeah
(you make me)
yeah yeah

i nearly lost my mind
tryna figure out a way
to make you understand
i can't go on another day
baby i was wrong
been confused and let astray
please give me one more chance
cos i can't take what's happening

i nearly lost my mind
tryna figure out a way
to make you understand
i can't go on another day
baby i was wrong
been confused and let astray
please give me one more chance
cos i can't take what's happening

have you ever lost someone (yeah)
tried to take them back
but the damage is done
thought of losing you
makes me feel so sad
how am i gonna sleep
when it feels this bad
i know enough is enough
it's going to be tough to get through this

have you ever lost someone (yeah)
tried to take them back
but the damage is done
thought of losing you
makes me feel so sad
how am i gonna sleep
when it feels this bad
i know enough is enough
it's going to be tough to get through this

I'll never be perfect
I'll never be cool
I'll always be noting
unless I'm with you
cos you make me perfect
tell me what can i do
the pieces are missing
when I'm not with you
you make me
(ooooh) you make me
(ooooh) you make me
you make me
(ooooh) you make me
(ooooh) you make me
you make me

I'll never be perfect
I'll never be cool
I'll always be noting
unless I'm with you
cos you make me perfect
tell me what can i do
the pieces are missing
when I'm not with you
you make me
(ooooh) you make me
(ooooh) you make me
you make me
(ooooh) you make me
(ooooh) you make me
you make me

i know that i deserve it
but have you really lost all faith
you know inside that we're worth it
there's so much left for us to say
baby i was lost
or maybe i was just afraid
could you please forgive me
and hold me in your arms again

i know that i deserve it
but have you really lost all faith
you know inside that we're worth it
there's so much left for us to say
baby i was lost
or maybe i was just afraid
could you please forgive me
and hold me in your arms again

have you ever lost someone (yeah)
tried to take them back
but the damage is done (oh yeah)
thought of losing you
makes me feel so sad
how am i gonna sleep
when it feels this bad
i know enough is enough
it's going to be tough to get through this

have you ever lost someone (yeah)
tried to take them back
but the damage is done (oh yeah)
thought of losing you
makes me feel so sad
how am i gonna sleep
when it feels this bad
i know enough is enough
it's going to be tough to get through this

I'll never be perfect
I'll never be cool
I'll always be nervous
unless I'm with you (unless I'm with you)
cos you make me perfect
tell me what can i do (oh yeah)
the pieces are missing
when I'm not with you
you make me
(ooooh) you make me
(ooooh) you make me
you make me
(ooooh) you make me
(ooooh) you make me
you make me

I'll never be perfect
I'll never be cool
I'll always be nervous
unless I'm with you (unless I'm with you)
cos you make me perfect
tell me what can i do (oh yeah)
the pieces are missing
when I'm not with you
you make me
(ooooh) you make me
(ooooh) you make me
you make me
(ooooh) you make me
(ooooh) you make me
you make me

don't say nothing's perfect
cos it isn't true
everything i need is here with you
everything i see so clear with you
everything i dream of this with you
(?) yeah
damn..
perfect ooh yeah yeah

don't say nothing's perfect
cos it isn't true
everything i need is here with you
everything i see so clear with you
everything i dream of this with you
(?) yeah
damn..
perfect ooh yeah yeah

I'll never be perfect (perfect)
I'll never be cool (no)
I'll always be nervous
unless I'm with you
cos you make me perfect
tell me what can i do (what can i do baby)
the pieces are missing (oh)
when I'm not with you
cos you make me whole
you make me
so whole
you make me
when I'm with you baby
oh yeah
you make me
so whole
eh yeah
you make me
oh yeah
you make me perfect
so perfect
so perfect
you make me
perfect oh

I'll never be perfect (perfect)
I'll never be cool (no)
I'll always be nervous
unless I'm with you
cos you make me perfect
tell me what can i do (what can i do baby)
the pieces are missing (oh)
when I'm not with you
cos you make me whole
you make me
so whole
you make me
when I'm with you baby
oh yeah
you make me
so whole
eh yeah
you make me
oh yeah
you make me perfect
so perfect
so perfect
you make me
perfect oh

oh ouais
(Vous me faites, vous me faites) Photos oh ouais
oh ouais
oh ouais
(Tu me fais) Photos yeah yeah oh ouais
(vous me faites, vous me faites) Photos oh oui oh oui Photos Photos oh ouais
(vous me faites) Photos yeah yeah

j'ai failli perdre mon esprit
Tryna trouver un moyen
pour vous faire comprendre
je ne peux pas aller sur un autre jour
bébé que j'avais tort Photos été confondu et laisser égarer
s'il vous plaît me donner une chance de plus Photos cos je ne peux pas prendre ce qui se passe J'ai failli perdre mon esprit
chiffre Tryna un moyen
pour vous faire comprendre
je ne peux pas aller sur un autre jour
bébé j'avais tort Photos été confondu et laissez s'il vous plaît égarés
me donner une chance de plus
cos je ne peux pas prendre ce qui se passe

avez-vous déjà perdu quelqu'un (oui) Photos essayé de les reprendre
mais le mal est fait
pensé perdre vous
je me sens si triste
Comment je vais dormir
quand il se sent cette mauvaise Photos je sais que c'est assez
ça va être difficile de passer à travers cette Avez-vous déjà perdu quelqu'un (oui) Photos essayé de les reprendre
mais le mal est fait
pensée de te perdre
me sens si triste
Comment je vais dormir
quand il se sent cette mauvaise
je sais que c'est assez
ça va être difficile de passer à travers cette

Je ne serai jamais parfaite
Je ne serai jamais frais
Je serai toujours remarquais Photos à moins que je suis avec vous
parce que tu me fais parfait
dites-moi ce que je peux faire
les pièces sont manquantes Photos quand je ne suis pas avec vous
vous me faites
(Ooooh) vous me faites
(Ooooh) vous me faites
vous me faites
(Ooooh) vous me faites
(Ooooh) vous me faites
vous me faites Je ne serai plus jamais parfait
Je ne serai jamais
cool que je serai toujours remarquais
moins que je suis avec vous
parce que tu me fais parfait
me dire ce que je peux faire
les pièces sont manquantes
quand je ne suis pas avec vous
vous me faites
(ooooh) vous me faites
(ooooh) fais-tu
vous me faites
(ooooh) vous me faites
(ooooh) vous me faites
vous me faites

je sais que je le mérite Photos mais avez-vous vraiment perdu toute foi
vous savez que nous sommes à l'intérieur de la peine
Il ya tellement de gauche pour nous de dire
baby i a été perdu
ou peut-être que j'étais juste
peur pourriez-vous s'il vous plaît pardonnez-moi
et me tenir dans vos bras à nouveau Je sais que je le mérite
mais avez-vous vraiment perdu toute foi
vous savez que nous sommes à l'intérieur de la peine
il ya tellement de gauche pour nous de dire Photos bébé i a été perdu
ou peut-être que j'étais juste peur
pourriez-vous s'il vous plaît pardonnez-moi Photos et me tenir dans vos bras à nouveau

avez-vous déjà perdu quelqu'un (oui) Photos essayé de les reprendre
mais le mal est fait (oh yeah) Photos pensé perdre vous
je me sens si triste
Comment je va