CAN T LET U GO TRANSLATION - USHER

translate can t let u go usher français Español Italiano English

Original lyrics

Yo, I'm sick of this man,
I can't even talk no more,
Cuz I hate the fact that I love you so much,
and you know what I'm sayin,
You don't even understand what this is doin to me,
everytime try to get away,
I just can't let you go,
you know what I'm sayin,
I just cant let you go!

I never ever wanna hurt ya
I just wanna love ya
I just wanna sex you up
I wanna give you everything you need,
thing you want,just lay down
let me love ya all night long[It was beautiful when we first started]
I don't want to leave you
I just wanna keep you,
when they saw me they saw you
Damn the world,it's just me and my girl
that's how I felt
everytime I thought it was right,it went left.

[Chorus]
We used to laugh and party,
now all we do is argue,[What happened to all the good times]
I tell myself I don't want you no more but,
I can't let you go.. [You see I can't let you go]
So much love and hurt and hate [I hate this]
People screamin it wont work [I'm sick of all this shit man]
Time and time I say I'm gonna leave [See what I'm sayin]
But I, can't, let you go

JD-
Now you wanna be real insensitive
and act kinda funny man,
you know what man,
you ain't even gotta wait till in the mornin man,
you can get out of here tonight man,
Ayo Glen come grab her shit and get her outta here

Usher-
Baby you don't gotta like me
but you're not gonna fight me
you can't walk away and say,
I never gave you everything you want,
thing you need,
all we ever do is argue all night long
I don't wanna leave ya,
see ya with anotha brotha lovin ya
sayin, damn the world,it's me and my girl
It's how I feel when you think everything is real
but it really ain't

Chorus- (2x)
We used to laugh and party,
now all we do is argue
I tell myself I don't want you no more but,
I can't let you go..
So much love and hurt and hate
People screamin it wont work
Time and time I say I'm gonna leave
But I, can't, let you go


JD Rap-
Got me,walkin around,ready to snap
Got me,walkin around lookin for somebody to slap
Got me,goin, goin with no pause
Got me, up in cardiac everyday just cuz
Got me, arguein bout lil' stuff,
she don't call lil' stuff,
It get a little rough,
we kiss and make up
She wanna, say what she wanna
I don't play that
She wanna, constantly bring up shit from way back
Got me, thinkin about her while I'm watchin a flick
Got me, dippin through traffic trying to get home quick
Got me, talkin to myself I'm hatin this
Got me, wantin' to wild out like I'm Jadakiss
Got me, in a place I never thought I would see
Got me, not wantin to stay not wantin to leave
Got me, happy
Got me, confused
Got me wishin I could get it how I used to..

Chorus-(2x)
We used to laugh and party,
now all we do is argue
I tell myself I don't want you no more but,
I can't let you go..
So much love and hurt and hate
People screamin it wont work
Time and time I say I'm gonna leave
But I, can't, let you go..)

Traduction

Yo, I'm sick of this man,
I can't even talk no more,
Cuz I hate the fact that I love you so much,
and you know what I'm sayin,
You don't even understand what this is doin to me,
everytime try to get away,
I just can't let you go,
you know what I'm sayin,
I just cant let you go!

I never ever wanna hurt ya
I just wanna love ya
I just wanna sex you up
I wanna give you everything you need,
thing you want,just lay down
let me love ya all night long[It was beautiful when we first started]
I don't want to leave you
I just wanna keep you,
when they saw me they saw you
Damn the world,it's just me and my girl
that's how I felt
everytime I thought it was right,it went left.

[Chorus]
We used to laugh and party,
now all we do is argue,[What happened to all the good times]
I tell myself I don't want you no more but,
I can't let you go.. [You see I can't let you go]
So much love and hurt and hate [I hate this]
People screamin it wont work [I'm sick of all this shit man]
Time and time I say I'm gonna leave [See what I'm sayin]
But I, can't, let you go

JD-
Now you wanna be real insensitive
and act kinda funny man,
you know what man,
you ain't even gotta wait till in the mornin man,
you can get out of here tonight man,
Ayo Glen come grab her shit and get her outta here

Usher-
Baby you don't gotta like me
but you're not gonna fight me
you can't walk away and say,
I never gave you everything you want,
thing you need,
all we ever do is argue all night long
I don't wanna leave ya,
see ya with anotha brotha lovin ya
sayin, damn the world,it's me and my girl
It's how I feel when you think everything is real
but it really ain't

Chorus- (2x)
We used to laugh and party,
now all we do is argue
I tell myself I don't want you no more but,
I can't let you go..
So much love and hurt and hate
People screamin it wont work
Time and time I say I'm gonna leave
But I, can't, let you go


JD Rap-
Got me,walkin around,ready to snap
Got me,walkin around lookin for somebody to slap
Got me,goin, goin with no pause
Got me, up in cardiac everyday just cuz
Got me, arguein bout lil' stuff,
she don't call lil' stuff,
It get a little rough,
we kiss and make up
She wanna, say what she wanna
I don't play that
She wanna, constantly bring up shit from way back
Got me, thinkin about her while I'm watchin a flick
Got me, dippin through traffic trying to get home quick
Got me, talkin to myself I'm hatin this
Got me, wantin' to wild out like I'm Jadakiss
Got me, in a place I never thought I would see
Got me, not wantin to stay not wantin to leave
Got me, happy
Got me, confused
Got me wishin I could get it how I used to..

Chorus-(2x)
We used to laugh and party,
now all we do is argue
I tell myself I don't want you no more but,
I can't let you go..
So much love and hurt and hate
People screamin it wont work
Time and time I say I'm gonna leave
But I, can't, let you go..)

translate can t let u go usher français Español Italiano English

Top songs

Title Language
appetite lyrics fr en es it
yeah! lyrics fr en es it
yeah lyrics fr en es it
twork it out lyrics fr en es it
u-turn lyrics fr en es it
truth hurts lyrics fr en es it
that's what it's made for lyrics fr en es it
take your hand lyrics fr en es it
simple things lyrics fr en es it
seduction lyrics fr en es it
pop ya collar lyrics fr en es it
papers lyrics fr en es it
my way lyrics fr en es it
love you gently lyrics fr en es it
love in this club lyrics fr en es it
if i want to lyrics fr en es it
follow me lyrics fr en es it
confessions part ii lyrics fr en es it
confessions lyrics fr en es it
before i met you lyrics fr en es it
burn lyrics fr en es it
can u handle it? lyrics fr en es it
can u help me lyrics fr en es it
caught up lyrics fr en es it
bad girl lyrics fr en es it
do it to me lyrics fr en es it
his mistakes lyrics fr en es it
hey daddy (daddy's home) lyrics fr en es it
here i stand lyrics fr en es it
how do i say lyrics fr en es it
intro lyrics fr en es it
lifetime lyrics fr en es it
more lyrics fr en es it
moving mountains lyrics fr en es it
my boo lyrics fr en es it
superstar lyrics fr en es it
something special lyrics fr en es it
superstar (interlude) lyrics fr en es it
this ain't sex lyrics fr en es it
throwback lyrics fr en es it
there goes my baby lyrics fr en es it
trading places lyrics fr en es it
u got it bad lyrics fr en es it
u remind me lyrics fr en es it
what's a man to do lyrics fr en es it
you make me wanna lyrics fr en es it
Comments
Watch the video
Get the Flash Player to see this content.
Advertising